Izgleda da svi imaju problema sa održavanjem veze.
Vypadá to, že všichni mají problém s udržením svazku.
G. Abegnejle... obièno ljudima koji imaju problema sa poreskom službom ne dajemo novac.
Pane Abagnale. Lidem, kteří dluží státu na daních, půjčky neposkytujeme.
Malek i Kelma imaju problema s pronalaskom odreðenog elementa u genetskoj strukturi simbiota.
Malek a Kelmaa mají potíže s lokalizováním určitého prvku v genetické struktuře symbiontů.
Izgleda da svi u našoj porodici imaju problema.
Naše rodina je plná členů s pěkně zamotanou minulostí.
Imaju problema sa poljem EM generatora i Makej je zakljuèio da sam ja najsposobnija osoba u Atlantidi koja to može da popravi.
Mají potíže s generátorem elektromagnetického pole a McKay rozhodl, že já jsem pro jeho opravu ze všech lidí na Atlantis nejvhodnější. Bez obav, je to skvělá parta dětí.
Dame kada imaju problema govore svojim oèima.
Když spolu debutantky nesouhlasí, řeknou si to očima.
Ali ti ljudi... imaju problema izmedju sebe veæ mnogo vekova.
Chci říct, tihle lidé mají mezi sebou odvěké boje.
Ništa, oni i Marie imaju problema to je sve.
Nic, mají s Marií nějaké problémy, to je všechno.
Postoji vrijeme kad èak i najbolji od nas imaju problema s obvezama.
Jsou doby, kdy i ti nejlepší z nás mají problémy se závazky.
Videli smo da ljudi imaju problema i mislili smo da im samo malo pomognemo.
Viděli jsme pár lidí v úzkých, a mysleli jsme, že bychom jim mohli... -...pomoci.
Zar svi ovdje imaju problema sa povjerenjem?
Má tady každý kolem problémy s důvěrou?
"Za one od vas koji imaju problema, za one koji se oseæaju uplašenima, ili zbunjenima, ili ljutima, setite se, niste sami."
"takže, pro ty z vás s všemi problémy, pro ty, kteří se cítí ustrašení, "nebo zmatení nebo rozhněvaní, "pamatujte, nejste sami. "
Ništa nije privlaènije muškarcima da žene nose žabice od visokih štikli zato što imaju problema sa hodom i zbog toga on misli da je ona lak plen.
Pro muže není nic atraktivnějšího, než žena s punčochami a na podpatcích.....protože se jí těžko jde a je uvězněná v té síti a proto se muži zdá jako snadná kořist.
On i Wraith rade na tome, ali mislim da imaju problema s virusom.
Pracují na tom s tím Wraithem. - Ale vypadá to, že mají potíže vir dokončit.
Znate da neke vase kolege imaju problema sa vasim ponasanjem, ali moju podrsku imate.
Víte přece, že někteří z vašich kolegů mají s vaším přístupem problém ale máte moji podporu.
Momci stvarno imaju problema sa stavom.
Ten chlap si rozhodně léčí komplexy.
Uglavnom u prvih 20 tjedana trudnoæe i kod žena koje imaju problema sa imunosnim sistemom.
Obvykle v prvních 20ti týdnech těhotenství a u žen, které mají problémy s imunitním systémem.
Neki ljudi stvarno imaju problema, znaš?
Někteří lidi budou mít vážné problémy víš?
Karlos, kaže da su se neki ljudi žalili, da imaju problema samnom, i da treba da povedem raèuna o svom ponašanju.
Carlos říkal, že se mnou mají nějací lidé problémy a že bych si měla dát pozor na své chování.
Neki muškarci imaju problema s tim pa šire laži okolo.
Někteří muži s tím mají problém a roznášejí svinstvo. Já vím.
Samo zato što oni imaju problema, to ne znaèi da bi je tu trebao pecati.
Fajn, poslouchej. To, že mají Howard s Bernadette problémy, ještě neznamená, že tu musíš čmuchat.
Ja sam mislila da naši Indijanci povremeno imaju problema sa alkoholom.
A já myslela, že naši indiáni měli občasné problémy s alkoholem.
Ali, neki od naši stanara, oni... imaju problema.
Ale... víte, někteří naši nájemníci... Mají problémy.
Lasice imaju problema sa komunikacijom veèeras, ali zahvaljujuæi Bolinu, jedva su izvukli drugu rundu.
Fretky mají dnes potíže s nalezením správného rytmu, ale díky Bolinovi se dostávají přes druhé kolo.
Mnogi ljudi imaju problema s tim.
No, s tím mají lidé potíže.
Oni prepping posao odmah, osim oni imaju problema sa nekim momcima prevrtanja policiju.
Chystají nějakou fušku, ale mají problémy s ňákýma lidma, řekl bych s fízlama.
Doktor je rekao da bi ljudi mogli da imaju problema s tim.
Doktor říkal, že s tím lidi možná budou mít potíže.
Sam imaju problema - baterija, to je ovdje.
Měl jsem potíže... tvá baterie je tady.
Da, veæina ljudi imaju problema da nas pronaðu ovdje dolje u podrumu.
Jo, většina lidí nás tady ve sklepě nedokáže najít.
Wow, stvarno imaju problema s tim.
Páni, vy s tím vážně máte problém.
Jeste li èuli za studiju po kojoj ljudi koji su bili kul i popularni sa 13 godina imaju problema kasnije u životu?
Slyšel jsi o studii, která přišla na to, že lidé, kteří byli populární ve třinácti, mají problém uspět v pozdějším životě?
No, ponekad i oni imaju problema, ipak nikada poput Stevenovih.
Ale rovněž se čas od času dostanou do problémů.
Znaš, dati oružje mentalno oboljelim tinejdžerima koji imaju problema sa ljutnjom.
Dát zbraně týnejdžrům na lécích, kteří jsou popudliví a naštvaní?
Dakle, ako imate sina ili ćerku tinejdžera i ponekad mislite da imaju problema da vide perspektivu drugih ljudi, u pravu ste.
Takže pokud máte syna nebo dceru v pubertě a někdy si myslíte, že mají problém vzít v úvahu pohled nebo názor druhých, máte pravdu. Je to pro ně těžké.
I mnogi umetnici imaju problema s tim.
A hodně umělců s tím má problém.
Zanimljiva stvar je što intuitivci ređe imaju problema sa kilažom, i provode manje vremena razmišljajući o hrani.
Na intuitivních jedlících je zajímavé, že mají menší pravděpodobnost nadváhy a stráví méně času přemýšlením o jídle.
To je dobra stvar za merenje u MS, jer bolesnici s MS nažalost imaju problema s vidom - gubitak vida, nejasan vid.
A to je dobrá věc k měření u RS protože pacienti s RS bohužel trpí problémy s viděním - ztrátou zraku, nejasným viděním.
A naročito imaju problema u prepoznavanju uplašenih izraza lica, poput ovoga.
A obzvláště, mají problém rozpoznat tyto ustrašené výrazy.
Ponekad uopšte ne reaguju, zbog čega možda imaju problema da prepoznaju ove znake.
Někdy nereagují vůbec, a proto možná mají problém rozpoznávat tyto podněty.
0.99215602874756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To jim muselo zabrat, aby tady mohli vystupovat. 